中关村投融资网讯 2013年1月11日，2013年中关村私募股权投资行业协会年会暨2013国际视野下的创新与资本论坛”隆重召开。

    本次论坛特意邀请以色列风险投资协会创始人Eliezer.Manor先生作为贵宾参加会议，并在专题讨论发言；
 

    Eliezer.Manor先生非常看重中国巨大的消费市场和科技成果的转化。他认为以色列有世界水平的先进技术，而中国有强大的制造业和资本，如果两者得以结合，将会产生巨大的价值，以下是他的发言：

    谢谢大家，我可能是坐在这儿唯一的不会说中文的人，去年在创投这一块的游戏规则有一些改变，大概前15、20年创投是相对比较容易的，投一些公司，一些行业都会赚很多钱，现在可能不一样了，今天创投已经发展得非常迅速，做创投的这些行业的，在创投企业工作的这些人也应该像被投企业的企业家一样不断地创新，才有可能有所收获。VC从广义来说，是私募股权投资的一个部分，所以VC广义来说是PE的一个部分，但是从狭义来说，PE跟VC还是不一样的，VC投的是高成长的企业，因为这些企业发展得都非常快，它主要的退市就是会有一些非常新的产品来到这个市场，所以发展得非常非常迅速，去年其实中国的发展从世界来讲，这个脚步还是非常快的，中国的金融体系，金融市场也发展得非常迅速，在中国一方面有很多资本在寻找投资机会，另一方面可以投的这些投资机会其实也非常少，虽然这种情况其实中国政府也在试图来改变，来促进新的创新产业来发展，中国的政府也在试图来做一些事情，来加速创新的产品和产业，中国要维持过去的高速增长，可能单单靠廉价的劳动力，靠简单的加工制造显然是不行的，所以中国下一步发展的动力，驱动力可能是技术，通过新的技术，创造新的产品才能维持比较高的增长，这也正是VC所从事的事情，投资这些新的技术，新的产品，把这些新的技术产业化，这样来带动整个经济的发展，中国有非常大的产业基础，也有非常大的消费市场，所以中国是非常有条件来通过技术创新，带动我们下一步更大的增长。所以产业化，新的产品、新的技术是我们进一步发展的动力。我们今天生活的这个世界是一个全球性的世界，不同的产业在不同的国家，可能有它自己的优势，我们就要把这些最好的优势综合起来，来蓄谋发展。以色列是一个资源比较缺乏，本身国内市场也比较小的一个国家，但是它有非常好的技术，非常先进的技术，所以以色列和中国是两个互补性非常强的国家，以色列有非常好的技术，中国有很好的产业基础，也有很大的国内市场，如果我们把两个国家的优势结合起来，我们就能创造很多价值，我们现在也在中国做了一些这方面的项目，中国现在很多投资人不太愿意承担风险，虽然有很多很好的技术，但是没有办法产业化，他也不愿意出头，以色列所做的就是让国家也参与到这个过程当中来，国家和投资人共同承担风险，我们非常希望，把以色列的技术带到中国，利用中国的产业能力，巨大的国内市场，把这两者结合起来。我想强调的就是政府在这里面是能起到一个关键的作用，所以我们在中国和七个城市都有某种程度上的合作，包括在北京，我们在北京跟中关村合作，跟中关村控股公司和中关村管委会合作做一些事情，我们把这个技术带到中关村，政府也承担一些风险，把这个技术产业化，这样的话可以把这个技术更快地发展起来。我们的愿景就是把我们的技术带到中国来，通过跟中国的合作，通过利用中国强大的制造能力、产业基础，通过利用中国强大的国内市场，把这些技术产业化，这是对两个国家来说都是非常有意义的事情，我们现在正在建设一个平台，通过这个平台来具体落实我们的愿景。最后就是通过这样的平台性的合作，两个国家的优势就发挥得非常透彻，谢谢大家！

中关村投融资网专稿