报名联系人:张小姐
报名联系电话:15510606432 、68566815
About Oregon 关于俄勒冈州
1. 美国第10大州(以面积计算)
2. About 250,000 square km 面积约25万平方公里
3. Population of about 3.7 million 全州约有370万人口
4. 64% of the Land is owned & protected by the Federal & State
5. Government 全州64%的土地为联邦政府及州政府所有,并受保护
6. Nation-wide recognition for successfully balancing economic, social and environmental needs.全美公认的集经济、社会、环境需求为一体平衡发展的成功典范
7. Oregon lower wage cost俄勒冈州工资成本较低
8. The total effective rate of business tax Oregontied American minimum
9. second3.7%总有效营业税税率俄勒冈并列美国最低第二位 3.7%
10. 教育资源丰富
11. No sales tax in Oregon 俄勒冈州没有消费税
INVESTMENT投资
俄勒冈州绿色领域的先驱(新能源)Oregon Leads in GreenPolicy
Oregonis the leading solar energy manufacturing center in theU.S.
俄勒冈州是美国太阳能能源的制造中心
Highest solar manufacturing cash Incentives in theU.S.
美国太阳能制造现金补贴最高的地区
Top 10 inU.S.for renewable energy investment
美国可再生能源投资的十大地区
(知名的电动汽车制造商有: Arcimoto, Barefoot Motors, Brammo, Green Lite Motors等)
Top 4 clean-tech state
美国四大清洁技术的州府
俄勒冈州农业Agriculture in Oregon
The first system of Quanzhou land planning on the protection of cultivated land首个全州范围土地规划系统以保护耕地
The first organic farming legislative state
首个有机耕种立法的州政府
The first watershed protection regulations
首个分水岭保护的州法规
TheFirst stategovernment promotionof export productquality testing andcertification program
首个州政府推广的出口产品质量检测及认证项目
Oregon Chinese seed supply more than 60%
俄勒冈供应中国超过60%的草籽
可持续渔业发展Sustainable Fishery Development
Oregona leader in sustainable fisheries
俄勒冈州是可持续渔业发展的先驱
Oregon Shrimp are first to be certified by the Marine Stewardship Council (MSC)
俄勒冈虾是第一个获得可持续水产品认证(MSC)的同类产品
Dungeness crab will gain MSC certification in 30 days
太平洋大蟹将在30天内获得可持续水产品认证(MSC)
房地产Real estate
Oregon's real estate market low price. Some experts predict the state in 2013 three city house prices will rise more than 10%, including Medford, Germany(Medford, is expected to grow 20.1%), Corvallis (Corvallis, is expected to grow 13.2%) and Eugene (Eugene, is expected to grow 12.4%).
俄州的房地产市场价格低廉。有专家预测俄州2013年有三座城市的房价将上涨超过10%,其中包括梅德福德(Medford,预计增长20.1%),科瓦利斯(Corvallis,预计增长13.2%)和尤金(Eugene,预计增长12.4%)。
其他other
Wine Country 葡萄酒之乡
知名品牌:黑皮诺(Pinot Noir)、梅洛(Merlot)、赤霞珠(Cabernet Sauvignon)、西拉(Syrah)、仙粉黛(Zinfandel)、灰皮诺(Pinot Gris)、霞多丽(Chardonnay)、雷司令(Riesling)
Oregon Beer 俄勒冈啤酒
Conference Agenda 会议日程
日期 | 星期 | 活动内容 | 所在城市 | |
5/31 | 六 | 上午 | 飞往旧金山,参观金门大桥 | 旧金山 |
下午 | 飞往波特兰、入住波特兰酒店 | 波特兰 | ||
6/1 | 日 | 上午 | 考察nike总部, | |
下午 | 考察intel公司 | |||
6/2 | 一 | 上午 | 考察伍德贝恩的奥特莱 斯工厂店 | |
下午 | 参加俄勒冈—中国投资论坛 与中国驻旧金山总领馆官员,及波特兰和俄勒冈州官员会晤 | |||
6/3 | 二 | 上午 | 程火车赴西雅图 | 西雅图 |
下午 | 考察华盛顿大学,并进行交流 | |||
6/4 | 三 | 全天 | 参观波音公司,西雅图回到北京 | 西雅图 北京 |
Forums on June 2nd Include: 6月2日论坛内容包括
nvestment and Business Forum: creating an opportunity for dialogues between the participating business leaders from bothOregonandChinato explore potential opportunities for synergy between business corporations from both countries in regard to investment, join-venture, EB-5, international trade, international trade show, imports and exports, etc. Chinese participants would also have the opportunity to meet with Chinese Consulate ,Portlandcity officials andOregonlegislators.
投资商务论坛:为俄勒冈州和中国参会的商界领导创造沟通机会,探讨两国商业合作方面优势互补的可能,涉及投资、合资、投资移民、国际贸易、国际商贸展览、进出口等领域。中国与会者将会有机会与中国驻旧金山总领馆官员,及波特兰和俄勒冈州官员会面。